Instrucciones - Migrazioak
Jarraibideak
Jarraibideak 2026
2/2026 EMAren jarraibideak, Kontseiluaren 2022ko martxoaren 4ko 2022/382 (EB) Exekuzio Erabakiaren babespean aldi baterako babesaren onuradun izatetik beste baimen batzuetarako trantsizioari buruzkoak
1/2026 EMAren jarraibideak, arrazoi humanitarioengatik emandako aldi baterako bizileku-baimen baten onuradun den pertsona estatusetik igarotzeari buruzkoak. Baimen hori urtarrilaren 11ko 4/2000 Lege Organikoaren erregelamenduaren 128.1.a) artikuluaren babesean eman zen.
- Migrazioaren Kudeaketarako zuzendari nagusiaren eta Atzerritarren eta Mugen komisario nagusiaren baterako instrukzioa, Espainian bielorrusiar nazionalen alde sustatutako edo izapidetutako atzerritartasun-prozeduretan jarraitu beharreko irizpidea zehazten duena.
Jarraibideak 2025
- 1/2025 LZMren jarraibideak, sustraitzeagatiko salbuespenezko egoerengatiko aldi baterako bizileku-baimenei buruzkoak, 1155/2024 Errege Dekretuaren bidez onartuak.
- 2/2025 LZMren jarraibideak, Espainiako nazionalitatea duten pertsonen senideen aldi baterako bizilekuari buruzkoak
- Migrazio Kudeaketarako Zuzendari Nagusiaren eta Atzerritarren eta Mugen Komisario Nagusiaren baterako instrukzioa, iraungitako Venezuelako pasaporteak berriz onartzekoa.
- 3/2025 EMAren jarraibideak, azaroaren 19ko 1155/2024 Errege Dekretuak onartutako atzerritartasun-erregelamenduan aurreikusitako ikasketak egiteko, ikasleen mugikortasunerako, boluntario-zerbitzuetarako edo prestakuntza-jardueretarako iraupen luzeko egonaldi-baimenei buruzkoak.
- Azaroaren 19ko 1155/2024 Errege Dekretuaren bidez onartutako Atzerritarren Erregelamenduan errotuta egoteagatik aldi baterako bizileku-baimenetan gizarteratzeari buruzko txostenari buruzko 4/2025 LZren jarraibideak.
Jarraibideak 2024
1/2024 SEM instrukzioa, legitimatutako subjektuei, agerraldi pertsonalari eta ordezkaritzari buruzkoa, atzerritartasunaren arloko prozeduretan eskaerak egitean, legitimatutako subjektua Espainiako lurraldean dagoenean.
Jarraibideak 2023
DGM 1/2023 Instrukzioa, ekintzaileei eta haien nazioartekotzeari laguntzeko irailaren 27ko 14/2013 Legea aplikatzearen alderdi praktikoei buruzkoa, ekintzaileentzako bizileku-baimenen eskaerei dagokienez.
Atzerrian dauden Espainiarren eta Kontsul Gaien zuzendari nagusiaren eta Migrazioen zuzendari nagusiaren baterako jarraibidea, Ekintzaileei eta beren Nazioartekotzeari Laguntzeko irailaren 27ko 14/2013 Legea aplikatzearen alderdi praktikoei buruzkoa, nazioarteko telelan-bizileku izateko eskaera bisatuei eta baimenei dagokienez.
1/2023 EMAren jarraibideak, ikasketengatik egonaldiak baimentzeari buruzkoak
1/2022 EMAren jarraibideak, trebakuntzarako errotzeari eta errotze-arrazoiengatiko aldi baterako bizileku-baimenen beste alderdi erkide batzuei buruzkoak, Atzerritarrei buruzko Erregelamenduaren 124. artikuluan aurreikusitakoak, apirilaren 20ko 557/2011 Errege Dekretuaren bidez onetsia.
Jarraibideak 2022
- 1/2022 EMAren jarraibideak, trebakuntzarako errotzeari eta errotze-arrazoiengatiko aldi baterako bizileku-baimenen beste gai komun batzuei buruzkoak, apirilaren 20ko 557/2011 Errege Dekretuaren bidez onartutako atzerritartasun-erregelamenduaren 124. artikuluan aurreikusitakoak.
Jarraibideak 2021
SEM 2/2021 Instrukzioa, genero-indarkeriaren biktima diren emakume atzerritarren aldi baterako bizileku- eta lan-baimenei buruzkoa, aparteko inguruabarrak direla-eta.
Migrazioen Zuzendaritza Nagusiaren 1/2021 Jarraibidea , ikus-entzunezkoen sektoreko produkzio-taldeko hirugarren herrialdeko langile nazionalek Espainian duten bizilekuari buruzkoa.
2020rako jarraibideak
Migrazioen Zuzendaritza Nagusiaren eta Poliziaren Zuzendaritza Nagusiaren baterako jarraibidea, Britainia Handiaren eta Ipar Irlandaren Erresuma Batua Europar Batasunetik eta Energia Atomikoaren Europako Erkidegotik kentzeko Akordioaren 26. artikuluan aurreikusitako agiria emateko prozedura zehazten duena.
DGM 9/2020 Jarraibideak, hirugarren herrialdeetako nazionalitatea duten eta apirilaren 7ko 13/2020 Errege Lege Dekretua oinarri hartuta nekazaritza-sektorean egoera erregularrean dauden 18 eta 21 urte bitarteko gazteei aplikatzeko araubideari buruzkoa (13/2020 Errege Lege Dekretua, apirilaren 7koa, zeinaz presako zenbait neurri hartzen baitira nekazaritzako enpleguaren alorrean), haren indarraldia amaitzen denean.
DGM 8/2020 Jarraibideak , Europar Batasuneko adingabeen gurasoak, hirugarren herrialdeetako nazionalak eta espainiarrak barne, Espainian bizitzeari buruzkoak.
DGM 7/2020 Instrukzioa , eskolatzeko asmoz adingabe atzerritarrak lekualdatzeari buruzkoa.
Migrazioen Zuzendaritza Nagusiaren eta Poliziaren Zuzendaritza Nagusiaren baterako jarraibidea, Britainia Handiaren eta Ipar Irlandaren Erresuma Batua Europar Batasunetik eta Energia Atomikoaren Europako Erkidegotik Irteteko Akordioaren 18.4 artikuluan aurreikusitako bizileku-agiria emateko prozedura zehazten duena, Migrazioen zuzendari nagusiak sinatuta, eta Poliziaren zuzendari nagusiak sinatzeko eskatuz.
DGM 6/2020 jarraibideak, COVIDaren testuinguruan gizarte-sustraiei buruz hasitako prozedurei buruzkoak.
DGM 5/2020 jarraibideak, COVID 19aren testuinguruan bizileku- eta/edo lan-baimenak berritzeari buruzkoak.
DGM 4/2020 jarraibideak, familia berrelkartzeagatiko bizileku-baimenak izapidetzeko behar beste baliabide izatearen baldintza malgutzeari buruzkoa.
3/2020 Jarraibidea, Migrazioen Zuzendaritza Nagusiarena , zeinaren bidez luzatzen baitzaie lan-baimena martxoaren 14ko 463/2020 Errege Dekretua indarrean jartzen denetik 2020ko ekainaren 30era bitarteko aldian amaitzen zaien langile migratzaileei, Nekazaritzako enpleguaren arloan zenbait presako neurri hartzen dituen apirilaren 7ko 13/2020 Errege Lege Dekretuaren 2.1.C) artikuluaren arabera.
2/2020 Instrukzioa, Migrazioen Zuzendaritza Nagusiarena, abenduaren 23ko TMS/1277/2019 Aginduan jasotako prozedurak eteteari buruzkoa; agindu horren bidez, jatorrian egitekoak diren 2020rako kontratazioen kudeaketa kolektiboa arautzen da, martxoaren 14ko 463/2020 Errege Dekretuaren irismenaren ondorioz (463/2020 Errege Dekretua, martxoaren 14koa, alarma-egoera deklaratzen duena COVID-19ak eragindako osasun-krisialdia kudeatzeko).
Migrazioen Zuzendaritza Nagusiaren komunikazioa, COVID-19ak eragindako osasun-krisialdia kudeatzeko alarma-egoera deklaratzen duen martxoaren 14ko 463/2020 ERREGE DEKRETUaren irismenari buruzkoa, administrazio-epeak eteteari buruzko hirugarren xedapen gehigarria dela-eta.
Migrazioen zuzendari nagusiaren, Atzerritarren eta Mugen komisario nagusiaren eta Atzerrian dauden Espainiarren eta Kontsul Gaien zuzendari nagusiaren baterako jarraibidea, koronabirusak eragindako nazioarteko osasun-larrialdiaren ondorioz Txinako Herri Errepublikan bizi diren hirugarren estatuetako nazionalen egonaldiak luzatzeari buruzkoa.
Jarraibideak 2019
Migrazioen zuzendari nagusiaren eta Atzerritarren eta Mugen komisario nagusiaren baterako jarraibidea, Espainian venezuelar nazionalen alde sustatutako edo izapidetutako atzerritartasun-prozedurei dagokienez kontuan hartu beharreko irizpidea zehazten duena.
DGM 1/2019 Jarraibideak, honako hau garatzeko emandakoak: TMS/1426/2018 Agindua, abenduaren 26koa, Jatorrian bertan egiten diren kontratazioen kudeaketa kolektiboa arautzen duena, jatorriko espainiarren seme-alabei eta bilobei zuzendutako lana bilatzeko bisei dagokienez.
DGM 2/2019 Jarraibidea, atzerritartasun-prozeduretan atzerriko hizkuntzan dauden dokumentuak emateari buruzkoa.
2018ko jarraibideak
DGM 1/2018 Instrukzioa , 2016/801/EB Zuzentaraua Espainiako ordenamendu juridikora ekartzeari buruzkoa: ikasleei bizileku-baimena ematea lana bilatzeko edo enpresa-proiektu bati ekiteko.
DGM 2/2018 Instrukzioa, 2016/801/EB Zuzentaraua Espainiako ordenamendu juridikora ekartzeari buruzkoa: ikasleak.
DGM 3/2018 Instrukzioa 2016/801/EB Zuzentaraua Espainiako ordenamendu juridikora ekartzeari buruzkoa: ikertzaileak.
DGM 4/2018 Instrukzioa 2016/801/EB Zuzentarauaren transposizioa egiteari buruzkoa: praktikak.
2016ko jarraibideak
SGIE 1/2016 jarraibidea, atzerritartasunaren arloko administrazio-prozedurari eta lurralde-antolamenduari buruzkoa, Administrazio Publikoen Administrazio Prozedura Erkidearen urriaren 1eko 39/2015 Legea eta Estatuko Administrazio Publikoaren eta Sektore Publiko Instituzionalaren Araubide Juridikoaren urriaren 1eko 40/2015 Legea indarrean jarri izanaren argitan.
2015eko jarraibideak
SGIE/2/2015 Jarraibideak, Espainiako Erresumak, Frantziako Errepublikak eta Andorrako Printzerriak beren nazionalen sarrerari, zirkulazioari, bizilekuari eta ezarpenari buruz egindako hitzarmena Espainian aplikatzeari buruzkoa.
SGIE/1/2015 Jarraibideak, Kroaziako besteren konturako langile nazionalen eta haien familiakoen zirkulazio askearen murrizketak kentzeari buruzkoa.
2013ko jarraibideak
SGIE/5/2013 Jarraibideak, Errumaniako besteren konturako langile nazionalei eta haien familiakoei 2014ko urtarrilaren 1etik aurrera aplikatu beharreko araubide juridikoari buruzkoak.
SGIE/4/2013 Instrukzioa, Kroaziako besteren konturako langile nazionalei eta haien familiakoei aplikatzekoa den araubide juridikoari buruzkoa.
SGIE 3/2013 Instrukzioa, otsailaren 16ko 240/2007 Errege Dekretuari buruzko DGI/SGRJ/03/2007 Instrukzioak indargabetzen dituena. Errege-dekretu hori Europar Batasuneko estatu kideetako herritarrak eta Europako Esparru Ekonomikorako Akordioan zehaztutako beste estatu batzuetako herritarrak Espainian sartu, aske ibili eta bizitzeari buruzkoa da.
SGIE 2/2013 Instrukzioa, Espainiako Erresumaren eta Zeelanda Berriaren arteko Akordioa aplikatzeari buruzkoa, oporren eta noizbehinkako lan-jardueren programari buruzkoa.
SGIE 1/2013 Instrukzioa, gazteen mugikortasun-programei buruzko Espainiaren eta Kanadaren arteko Akordioa aplikatzeari buruzkoa.
2012ko jarraibideak
SGIE/3/2012 Instrukzioa, 2012ko abenduaren 31ra arte Errumaniako nazionalitatea duten besteren konturako langileei eta haien senideei aplikatzeko araubideari buruzko SGIE/1/2012 Instrukzioa luzatzen duena.
SGIE/1/2012 Jarraibideak, Errumaniako nazionalitatea duten besteren konturako langileen eta haien familiakoen aplikazio-araubideari buruzkoak, 2012ko abenduaren 31 arte aplikagarriak.
2011ko jarraibideak
DGI/SGRJ/7/2011 Instrukzioa, Kontsul eta Migrazio Gaietarako Zuzendaritza Nagusiaren eta Immigrazio Zuzendaritza Nagusiaren Instrukzio bateratua –4/2000 Lege Organikoaren Erregelamenduaren aplikazioari buruzkoa– hedatzen duena, borondatez bere herrialdera itzuli den atzerritarraren bizilekuaren arloan.
DGI/SGRJ/6/2011 Instrukzioa, atzerritarrek Espainian dituzten eskubide eta askatasunei eta atzerritar horiek gizarteratzeari buruzko urtarrilaren 11ko 4/2000 Lege Organikoaren 31 bis eta 59 bis artikuluei buruzkoa, uztailaren 27ko 10/2011 Lege Organikoak emandako idazketan.
DGI/SGRJ/4/2011 Instrukzioa, atzerritarrek Espainian dituzten eskubide eta askatasunei eta haien gizarteratzeari buruzko 4/2000 Lege Organikoaren Erregelamendua aplikatzeari buruzkoa, familia berrelkartzeagatiko bizilekuei buruzko prozeduretan etxebizitza egokia izatearen egiaztapenari dagokionez.
DGI/SGRJ/3/2011 Instrukzioa, atzerritarrek Espainian dituzten eskubide eta askatasunei eta haien gizarteratzeari buruzko 4/2000 Lege Organikoaren erregelamendua aplikatzeari buruzkoa, errotze-txostenaren arloan.
DGI/SGRJ/1/2011 Instrukzioa, apirilaren 20ko 557/2011 Errege Dekretuaren bigarren xedapen iragankorrari buruzkoa. Errege-dekretu horrek 4/2000 Lege Organikoaren Erregelamendua onartzen du, atzerritarrek Espainian dituzten eskubide eta askatasunei eta haien gizarteratzeari buruzkoa, 2/2009 Lege Organikoak aldatu ondoren.
2010eko jarraibideak
DGI/SGRJ/03/2010 Instrukzioa, Europar Batasuneko estatu kideetako eta Europako Esparru Ekonomikorako akordioan zehaztutako beste estatu batzuetako herritarrak Espainian sartu, aske ibili eta bizitzeari buruzko otsailaren 16ko 240/2007 Errege Dekretuaren zenbait paragrafo baliogabetzeari buruzko Auzitegi Gorenaren 2010eko ekainaren 1eko Epaia aplikatzeari buruzkoa.
2009ko jarraibideak
Instrucción DGI/SGRJ/07/2009, en relación con el concepto de prestación económica asistencial de carácter público destinada a lograr la inserción social ó laboral.
DGI/SGRJ/02/2009 Instrukzioa, Ministro Kontseiluaren 2006ko uztailaren 15eko Erabakiari buruzkoa. Erabaki horren bidez, atzerritarrek bizilekua izateko baimena emateko eta lan- eta kirol-jarduera profesionalak garatzeko prozedura zehazten duten Instrukzioak onartzen dira.
2008ko jarraibideak
DGI/10/2008 Jarraibidea, aparteko inguruabarrak direla-eta aldi baterako bizileku-baimenei buruzkoa, jatorriz espainiarrak izandako aitaren edo amaren seme-alabak direnean.
DGI/09/2008 Jarraibidea, 2393/2004 Errege Dekretuak onartutako 4/2000 Lege Organikoaren Erregelamenduaren 35.5, 42.3, 53.1.i), 59.5 eta 87.4 artikuluetan aipatzen den gobernu- edo polizia-txostenaren edukia garatzekoa.
DGI/SGRJ/07/2008 Jarraibidea, salbuespenezko egoera egiaztatzen duten itzulera-baimenen eskaerei buruzkoa, 2393/2004 Errege Dekretuak onartutako 4/2000 Lege Organikoaren Erregelamenduaren 18.6 artikuluan xedatutakoa garatuz.
Instrucción DGI/SGRJ/06/2008, sobre aportación de documentos públicos extranjeros para la tramitación de procedimientos en materia de extranjería e inmigración.
DGI/SGRJ/01/2008 Jarraibidea, biltzaileak legezko ordezkaritza duen adingabeko edo ezgaien familia berrelkartzeari buruzkoa.
2007ko jarraibideak
DGI/SGRJ/06/2007 Instrukzioa, Espainiako herritarrek adingabe atzerritarrak hartzeari buruzkoa, eta "Kafala" izeneko dokumentua.
2. gehigarria, DGI/SGRJ/05/2007 Instrukzioarena, Profesional Autonomoen Erakundeak (EEP) emandako txostenak aldi baterako bizileku-baimenaren eta norberaren konturako lanaren espedienteetan sartzeari buruzkoa. Txosten horiek arauzko baldintza jakin batzuk betetzen direla frogatzeko bitartekotzat hartuko dira, zuzenbidean onartutako beste edozein frogabideren kalterik gabe.
Zenbait txosten aldi baterako bizileku-baimenaren eta norberaren konturako lanaren espedienteetan sartzeari buruzko DGI/SGRJ/05/2007 Instrukzioaren Addenda; txosten horiek arauzko baldintza batzuk betetzen direla frogatzeko bitartekotzat hartuko dira, zuzenbidean onartutako beste edozein frogabideren kalterik gabe.
DGI/SGRJ/05/2007 Instrukzioa, aldi baterako bizileku-baimeneko eta norberaren konturako laneko espedienteetan zenbait erregelamendu-baldintza betetzen direla frogatzeko baliabide gisa hartuko diren zenbait txosten sartzeari buruzkoa, zuzenbidean onartutako beste edozein pureba-bide alde batera utzi gabe.
DGI/SGRJ/01/2007 Jarraibidea, arrantzaren, artisautzaren eta baxuraren sektoreetan bizilekuaren eta besteren konturako lanaren hasierako baimen-eskaerak aurkezteko enpresaren legezko ordezkaritzaren kontzeptuari buruzkoa.
2006ko jarraibideak
DGI/SGRJ/07/2006 Instrukzioa, itzulera-baimena eskatzeko eta baimen horiek entregatzeko legitimazioari eta ordezkaritzari buruzkoa.
DGI/SGRJ/06/2006 Instrukzioa, aparteko inguruabarrak direla-eta aldi baterako bizileku-baimenari buruzkoa, laneko eta gizarte-segurantzako ikuskatzailetzarekin lankidetzan.
DGI/SGRJ/05/2006 Instrukzioa, abenduaren 30eko 2393/2004 Errege Dekretuaren bidez onartutako 4/2000 Lege Organikoaren Erregelamendua behar bezala aplikatzeari buruzkoa, Indar Armatuekin zerbitzu profesionalak emateko konpromisoa sinatu duten atzerritarrekin lotuta aurkeztutako eskaerei dagokienez.
DGI/SGRJ/03/2006 Jarraibidea, atzerritarren bulegoek eta atzerritartasun-unitateek Europako Erkidegokoak ez diren atzerriko zezenketako profesionalei eskatu behar dizkieten betekizunei buruzkoa.