Folla 37- Autorización de residencia temporal e traballo por colaborar con autor. polic, fisc. ou c. contra redes

*O contido desta páxina é meramente orientativo. Unicamente é de aplicación o disposto na normativa vixente no momento de presentación da solicitude.

Última actualización: maio de 2025

Índice de contidos

  • Tipo de autorización
  • Normativa básica
  • Procedemento
  • Autorización de residencia e traballo
  • Retorno asistido
  • Reagrupación familiar dos fillos da vítima que non se atopen en España

AUTORIAutorización

É unha autorización de residencia e traballo por circunstancias excepcionais que poderán obter as persoas estranxeiras que estean a colaborar con autoridades fiscais, policiais ou xudiciais e sexan vítimas, testemuñas ou prexudicados dun acto de tráfico ilícito de man de obra ou de explotación sexual na prostitución.

NORMATIVA BÁSICA

  • Lei orgánica 4/2000, do 11 de xaneiro,sobre dereitos e liberdades dos estranxeiros en España e a súa integración social (artigo 59).
  • Real decreto 1155/2024, do 19 de novembro, polo que se aproba o Regulamento da Lei orgánica 4/2000, do 11 de xaneiro, sobre dereitos e liberdades dos estranxeiros en España e a súa integración social (artigos 142 e do 144 ao 147).

https: / / @extranjeros.inclusion.gob.es/InformacionInteres/InformacionProcedimientos/Ciudadanos nocomunitarios/hoja044/index.html

PROCEDEMENTO

  • A autoridade fiscal, policial ou xudicial, coa que estea a colaborar a persoa estranxeira que sexa vítima, prexudicado ou testemuña do acto de tráfico ilícito de man de obra ou de explotación sexual na prostitución emitirá informe da dita colaboración e remitirao ao órgano que instrúa o expediente sancionador, co fin de que lle propoña ao delegado ou subdelegado do Goberno a exención de responsabilidade da persoa estranxeira.
  • O delegado ou subdelegado do Goberno decidirá sobre a exención e a suspensión do expediente sancionador e informará a persoa estranxeira da posibilidade de solicitar autorización de residencia e traballo ou o retorno asistido ao seu país de procedencia.

https: / / @extranjeros.inclusion.gob.es/InformacionInteres/InformacionProcedimientos/Ciudadanos nocomunitarios/hoja044/index.html

Autorización de residencia e traballo

Nota: con carácter xeral deberanse achegar copias dos documentos e exhibir os orixinais no momento de presentar a solicitude.

  • A solicitude irá acompañada da seguinte documentación:
  • Copia do pasaporte completo cunha vixencia mínima de catro meses, ou documento de viaxe, en vigor, da persoa estranxeira. Se é o caso, este documento será substituído por cédula de inscrición, en vigor.
  • Se é o caso,documento público polo que se outorgue a representación legal en favor da persoa física que formule a solicitude.
  • Suxeito lexitimado para presentar a solicitude:a persoa persoalmente estranxeira ou a través de representante.

Folla informativa sobre suxeitos lexitimados.

  • Lugar de presentación:
  • Presencialmente, ante a correspondente unidade policial de estranxeiría, e dirixida á Secretaría de Estado de Seguridade.

Información da dirección, teléfonos e horarios de atención ao público.

  • Taxa correspondente:devengarase no momento de presentación da solicitude, e deberase aboar no prazo de dez días hábiles, é:
  • Modelo 790 código 052, epígrafe 2.3.2.b) “autorización inicial de mulleres estranxeiras vítimas de violencia de xénero, vítimas estranxeiras de violencia sexual, por colaboración contra redes organizadas e vítimas estranxeiros de trata de seres humanos, así como das vítimas dos delitos recollidos no art. 128.2 RD 1155/2024” :a abonar pola persoa estranxeira.

O impreso para o abono poderase descargar desde esta páxina

  • A unidade policial de estranxeiría dará traslado da solicitude acompañando o informe da autoridade coa que colaborase e o informe da propia unidade sobre o sentido da resolución á Comisaría Xeral de Estranxeiría e Fronteiras que formulará proposta de resolución á Secretaría de Estado de Seguridade para a súa resolución.
  • O informe favorable da unidade policial determina a concesión da autorización provisional de residencia e traballo, que lle será notificada ao interesado pola dita unidade, e implicará a posibilidade de traballar por conta allea ou propia en calquera ocupación, sector de actividade e ámbito territorial.
  • No prazo dun mes desde a notificación da concesión,a persoa estranxeira deberá solicitar persoalmente a tarxeta de identidade de estranxeiro na Comisaría de Policía ou servizos policiais competentes do seu lugar de residencia.

A documentación a achegar na solicitude da tarxeta de identidade de estranxeiro pode ser consultada no seguinte enlace:

https: / / / sede.administracionespublicas.gob.es/procedimientos/index/categoria/34

  • A tarxeta de identidade de estranxeiro será renovable con carácter anual e ata que se dite resolución sobre a autorización definitiva.
  • A resolución favorable, se é o caso, da autorización definitiva de residencia e traballo terá unha vixencia de cinco anos e implicará a posibilidade de traballar por conta allea ou propia en calquera ocupación, sector de actividade e ámbito territorial e esixe a necesidade de tramitar, nun mes desde a concesión, unha nova tarxeta de identidade de estranxeiro.
  • A resolución denegatoria, se é o caso, da autorización definitiva,suporá a extinción e perda de vixencia da autorización provisional.Neste caso, a titularidade da autorización provisional non poderá ser alegada de cara á obtención da condición de residente de longa duración nin da nacionalidade española-

Nota importante:cando se acheguen documentos doutros países deberán estar traducidos ao castelán ou lingua cooficial do territorio onde se presente a solicitude por un tradutor xurado.

Lista de tradutores xurados.

Por outro lado, todo documento público estranxeiro deberá ser previamente legalizado pola Oficina Consular de España con xurisdición no país en que se expediu o devandito documento ou, se é o caso, polo Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea e Cooperación salvo no caso en que o devandito documento fose apostilado pola Autoridade competente do país emisor segundo o Convenio da Haia do 5 de outubro de 1961 e salvo que o devandito documento estea exento de legalización en virtude de Convenio Internacional.

Información sobre tradución e legalización dos documentos.

RETORNO ASISTIDO

  • Sen prexuízo de que as autoridades competentes na investigación determinen a necesaria permanencia no territorio español, a persoa estranxeira,unha vez declarada a súa exención de responsabilidade, poderá solicitar o retorno asistido ao seu país de procedencia, ante a Delegación ou Subdelegación do Goberno que determinase a exención de responsabilidade e dirixida á Secretaría de Estado de Migracións.
  • O retorno asistido comprenderá a avaliación, previa á partida, dos riscos e a seguridade, o transporte, así como a asistencia no punto de partida, tránsito e destino.

REAGRUPACIÓN FAMILIAR DOS FILLOS DA VÍCTIMA QUE NON SE ENCUENTREN EN ESPAÑA

Facilitarase o reagrupamento familiar dos fillos e fillas menores, menores tutelados, ou maiores con discapacidade que non sexan obxectivamente capaces de prover ás súas propias necesidades, da vítima, que non se encontren en España no momento en que se declare a exención de responsabilidade da vítima. Aplicarase o disposto na Lei orgánica 4/2000 en materia de reagrupamento familiar, e exonerarase a vítima da obriga de acreditar os medios de vida suficientes, requisito de residencia previa e a disposición de vivenda adecuada.https:/extranjeros.inclusion.gob.es/InformacionInteres/InformacionProcedimientos/Ciudadanos nocomunitarios/hoja044/index.html