Hoja 30 - Autorización residencia temporal por circunstancias excepcionales. Arraigo socioformativo - Migrazioak
30. orria - Aldi baterako bizileku-baimena ezohiko arrazoiengatik. Errotze soziohezitzailea
* Orri honen edukia gutxi gorabeherakoa da. Eskaera aurkezteko unean indarrean dagoen araudian ezarritakoa baino ez da aplikatuko.
Azken eguneratzea: 2026ko apirila
Edukien aurkibidea
- Baimen-mota
- Oinarrizko araudia
- Baldintzak
- Eskatu beharreko agiriak
- Prozedura
BAIMEN-MOTA
Espainian gutxienez bi urtez jarraian dauden eta 1155/2024 Errege Dekretuaren (RLOEX) 52.1.b) eta 52.1.e) 5 artikuluetan aipatutako prestakuntzetako bat matrikulatuta edo ikasten ari diren atzerritarrei eman ahal izango zaie aldi baterako bizileku-baimena, helduen hezkuntzaren barruan nahitaez egin beharreko irakaskuntzen eskaintza presentzialari edo Espainian Autonomia Erkidegoen Enplegu Betetzeko Zerbitzu Publikoen Katalogoan sartzen diren lanbide publikoen inguruko prestakuntza sustatzeko konpromisoari. Gainera, Espainiako gizartean integratuta daudela justifikatu beharko dute, Autonomia Erkidegoak edo, hala badagokio, eskatzaileak ohiko bizilekua duen lurraldeko Udalak egindako gizarteratze-txosten baten bidez, eta prestakuntza hori egin dutela egiaztatu beharko dute.
*Oharra. Gizarteratzeari buruzko txostenari buruzko informazio gehiago nahi izanez gero, jo esteka honetara: https://www.inclusion.gob.es/documents/d/migraciones/report_250709-instrucciones-informe-arraigo-v-10-tras-cli
OINARRIZKO ARAUDIA
- 4/2000 Lege Organikoa, urtarrilaren 11koa, atzerritarrek Espainian dituzten eskubide eta askatasunei eta atzerritar horiek gizarteratzeari buruzkoa. 31.3).
- 1155/2024 Errege Dekretua, azaroaren 19koa, Atzerritarrek Espainian dituzten eskubide eta askatasunei eta atzerritar horiek gizarteratzeari buruzko urtarrilaren 11ko 4/2000 Lege Organikoaren Erregelamendua onartzen duena (125. artikulutik 127.d artikulura eta 128. artikulutik 130.era bitartekoak).
BALDINTZAK
- Europar Batasuneko estatu bateko herritarra ez izatea, edo Europako Esparru Ekonomikoko edo Suitzako herritarra ez izatea, edo Europar Batasuneko herritarraren erregimena aplikatu behar zaien herrialde horietako herritarren senidea ez izatea.
- Espainian egotea eta nazioarteko babesaren eskatzaile ez izatea eskaera aurkezten denean edo tramitatzen den bitartean.
Nazioarteko babesaren eskatzailetzat joko da nazioarteko babesaren eskaera egin duen atzerritarra, eskaera horren gainean ebazpen irmorik eman ez bada egoitza administratiboan eta, hala badagokio, judizialean.
- Aurrekari penalik ez izatea Espainian eta azken bost urteetan bizi izan den herrialdeetan, Espainiako ordenamenduan dauden delituengatik.
- Ez agertzea baztergarri gisa Espainiarekin horretarako hitzarmena sinatuta duten herrialdeen lurralde-eremuan.
- Hala dagokionean, jatorrizko herrialdera borondatez itzultzean atzerritarrak Espainiara ez itzultzeko konpromisoa hartu duen epearen barruan ez egotea.
- Egonaldi- edo bizileku-baimenaren titular ez izatea, eta egonaldi- edo bizileku-baimenak ematea, luzatzea, berritzea edo aldatzea xede duten prozeduretan interesdun ez izatea.
- Ordena publikoarentzat, segurtasunarentzat edo osasun publikoarentzat mehatxu ez izatea.
- Eskaera aurkeztu aurreko bi urteetan, gutxienez, Espainian modu jarraituan egon izana . Baldintza hori bete dadin, Espainiak ezingo ditu 90 egun baino gehiago eman aldi horretan kanpoan.
Atzerritarra nazioarteko babesaren eskatzaile izan denean, ez da konputagarria izango Espainian emandako denbora nazioarteko babesaren eskaera izapidetzen ari den bitartean, harik eta ebazpen irmoa ematen den arte egoitza administratiboan eta, hala badagokio, judizialean.
- Honako prestakuntza hauetako batean matrikulatuta egotea edo ikasten egotea:
- Espainiako ikastetxe baimendu batean derrigorrezko bigarren hezkuntzaren ondorengo ikasketak egitea, lanaldi osoko programa baten barruan, aitortutako titulu bat lortzera bideratuak (1. art.). 52.1.b) RLOEX)
- Espainian baimendutako irakaskuntza-zentro batean prestakuntza osoa egitea, C mailako lanbide-heziketako sistemaren 2. eta 3. mailetako eskaintzen ziurtagiri profesionalak lortzeko, Lanbide Heziketa antolatu eta integratzeari buruzko martxoaren 31ko 3/2022 Lege Organikoan eta hura garatzeko araudian ezarritako betekizun eta baldintzekin (3. artikulua). 52.1. e) 5. RLOEX), 1. maila ere sartzen da, bai eta helduen hezkuntzaren barruko derrigorrezko irakaskuntzei dagokien presentziazko eskaintza ere (1. art.). 52.1.e) RLOEX)
- Era berean, gizarte-prestakuntzan errotuta egoteagatik aldi baterako bizileku-baimena eskatu ahal izango dute Espainiako Enplegu Zerbitzu Publikoek sustatutako prestakuntza egiteko konpromisoa hartzen duten atzerritarrek.
- Aurreko betekizunekin batera, Espainian gizarteratzeari buruzko txosten bat eskatuko da.
- Trebakuntza egiteko konpromisoa hartzea:
- Enplegu Zerbitzu Publikoek sustatua eta 65.1 artikuluak aipatzen duen Katalogoan (Betetzeko zailak diren lanbideen katalogoa; hemen klik eginez kontsulta dezakezu) sartzen diren lanbideak betetzera bideratua.
- Ondorio horietarako, matrikulazio-proba bizileku-baimena emateko ebazpena jakinarazten denetik hiru hilabete igaro baino lehen egiaztatu beharko da atzerritarren bulegoan.
- Prozeduraren tramitazioari dagokion tasa ordaintzea .
ESKATU BEHARREKO AGIRIAK
Oharra: oro har, dokumentuen kopiak aurkeztu eta jatorrizkoak erakutsi beharko dira eskaera aurkeztean.
- Eskabide-orria eredu ofiziala (EX -10), behar bezala beteta eta atzerritarrak sinatuta.
- Indarrean dagoen inskripzio-zedularen edo bidaia-tituluaren pasaportearen kopia osoa, Espainian baliozkotzat aitortua.
- Espainian modu jarraituan egon izana egiaztatzen duen dokumentazioa, gutxienez bi urtez. Aurkezten den dokumentazioak eskatzailearen identifikazio-datuak izan behar ditu; ahal dela, Espainiako administrazio publiko batek emana edo erregistratua izan behar du. Adibide gisa, honako hauei buruzko dokumentuak hartuko dira kontuan: erroldatzea, ospitaleratzea, osasun publikoko mediku-kontsulta, eta Espainian egotea justifikatzen duen udaleko, autonomia-erkidegoko edo Estatuko edozein dokumentazio.
- Aurrekari penalen ziurtagiria, Espainian sartu aurreko azken bost urteetan bizi izan den herrialdeko edo herrialdeetako agintariek emandakoa.
- Gizarte-integrazioari buruzko txostena, Autonomia Erkidegoak egina, edo, hala badagokio, Udalak, eskatzailearen ohiko bizilekua dagoen lurraldeko udalak.
- Prestakuntza egiteko konpromisoa, eskaera eredu ofizialean edo Enplegu Zerbitzu Publikoek sustatutako taldeentzako idatzizko adierazpenean agertuko dena.
- Aurreikusitako prestakuntzaren matrikula, onarpena edo egungo prestakuntza egitea.
Ohar garrantzitsua: beste herrialde batzuetako agiriak aurkezten direnean, zinpeko itzultzaile batek eskabidea aurkezten duen lurraldeko gaztelaniara edo hizkuntza koofizialera itzulita egon beharko dute.
Zinpeko itzultzaileen zerrenda.
Bestalde, atzerriko dokumentu publiko oro aldez aurretik legeztatu beharko du dokumentu hori eman den herrialdean jurisdikzioa duen Espainiako Bulego Kontsularrak edo, hala badagokio, Kanpo Arazoetako, Europar Batasuneko eta Lankidetzako Ministerioak, salbu dokumentu hori 1961eko urriaren 5eko Hagako Hitzarmenaren arabera herrialde jaulkitzaileko agintari eskudunak apostillatu badu, eta dokumentu hori legeztatzetik salbuetsita badago, nazioarteko hitzarmenaren arabera.
Dokumentuak itzuli eta legeztatzeari buruzko informazioa.
PROZEDURA
- Eskaera aurkezteko legitimatutako subjektua: atzerritarra bera, edo haren legezko ordezkaria, adingabea edo ezgaia bada.
Legitimatutako subjektuei buruzko informazio-orria.
- Aurkezteko epea:
- Prestakuntzaren matrikulak formalizatzeko epe ofiziala badu, errotze soziohezitzailerako baimenaren eskaera epe hori hasi baino bi hilabete lehenago aurkeztu beharko da.
- Aurkezteko lekua:
- Presencialmente, en la Oficina de Extranjería de la provincia en la que la persona extranjera tenga fijado el domicilio.
Jendeari harrera egiteko helbideari, telefonoei eta ordutegiei buruzko informazioa.
- Dagokion tasa: eskaera aurkezten den unean sortuko da, eta hamar egun balioduneko epean ordaindu beharko da:
- 790 eredua, 052 kodea, 2.3.1 epigrafea. “aldi baterako bizileku-baimena, sustraitzeagatiko salbuespenezko inguruabarrengatik”: atzerritarrak ordaindu beharrekoa.
Ordainketa egiteko inprimakia orrialde hau erabiliz jaitsi ahal izango da.
- Eskaera ebazteko epea: hiru hilabete, hura izapidetzeko eskumena duen organoaren erregistroan sarrera izan eta hurrengo egunetik kontatzen hasita. Epe hori igaro eta Administrazioak ez badu jakinarazpenik egin, eskaera administrazio-isiltasunez ezetsia izan dela ulertu ahal izango da. (Ebazpena jakinarazterik izan ez denean, Ediktu Taula Bakarrean (TEU) iragarriko da. Jakinarazpen elektronikoa aukeratu bada edo araudiaren arabera baliabide hori erabiltzera behartuta badago, ebazpena egoitza elektronikoan argitaratuz jakinaraziko da. Argitaratzen denetik hamar egun naturaleko epean ez bada ebazpenik onartzen, jakinarazitzat joko da).
- Matrikulazioaren egiaztapena: baimena emateko ebazpena jakinarazten denetik hiru hilabete igaro baino lehen, eskatzaileak matrikulazioaren egiaztagiria aurkeztu beharko du. Bestela, Atzerritarren Bulegoak baimen hori azkendu ahalko du.
- Salbuespenezko egoerak direla-eta bizileku-baimena eman zaiola jakinarazi eta hilabeteko epean, atzerritarrak atzerritarraren nortasun-txartela pertsonalki eskatu beharko du, bere bizilekuan eskumena duen polizia-komisarian edo polizia-zerbitzuetan.
Atzerritarraren nortasun-txartelaren eskaeran aurkeztu beharreko dokumentazioa honako esteka honetan kontsulta daiteke:
https://sede.administracionespublicas.gob.es/procedimientos/index/categoria/34
- Errotze sozioprestakuntzazkoagatik emandako baimena eta haren luzapenak urtebete.
- Gizarte-prestakuntzan errotuta egoteagatik emandako baimenaren luzapena baldintzatuta egongo da dagokion ikastetxeak bigarren mailara igaro dela ziurtatzen duen txostenera, oinarrizko edo erdi-mailako heziketa-zikloen kasuan. Prestakuntza urtea amaitu baino lehen amaituz gero, lortutako titulua edo ziurtagiria frogatzea eta enplegu-bilaketa aktiboan eta enplegu-zerbitzu publikoan behar bezala inskribatuta egotea izango da luzapenaren baldintza