Espainiara itzultzen zarenean

  • Itzuleraren Espainiako Bulegoan lagun diezazukete Espainiara itzultzeko nahiarekin edo itzulitako izaerarekin zerikusia duen edozein gaitan.

    Telefonoa: 00 34 91 363 1654.

  • Atzerrian ikasketak bukatu badituzu eta Espainiara itzuli nahi baduzu, lehenik eta behin jakin nahi duzu ea zure titulazioa gure herrialdean onartuta dagoen eta ea tramiteren bat egin behar duzun titulua onartzeko edo baliozkotzeko.

    Kontsultatu Hezkuntza eta Lanbide Heziketako Ministerioaren tituluen homologazioa egiteko irizpideak.

    Matrikulari, bekei eta laguntzei buruzko informazioa ere interesgarria izan daiteke

  • Atzerrian besteren kontura lan egiten aritu bazara eta Espainiara itzultzen bazara, garrantzitsua da Espainian zure lan-harremana egiaztatzeko behar duzun dokumentazioa lortzea. Zehazki, dokumentu hauek biltzea gomendatzen dizugu:

    Estatuko Enplegu Zerbitzu Publikoak (SEPE) Europako enpleguari buruzko informazioa ematen du EURES sarearen bidez.

    • Lan egin duzun enpresaren edo enpresen ziurtagiria. Garrantzitsua da, enplegualdiaz gain, enpresaren jarduera eta zure lankategoria ere jasotzea.
    • Lan-bizitzaren ziurtagiria edo agiri baliokidea.
    • Enpresaren ziurtagiriak, lan kategoria adierazten dutenak.
    • Europar Batasunaren formularioa (U1, U2, U3, E301 edo E303, dagokionaren arabera), Espainian enplegu-prestazioengatik egon daitezkeen eskubideetarako.
    • Gizarte Segurantzako zenbakia.
    • Ziurtagiri akademikoak eta zuk egindako lanbide-heziketako edo lanerako prestakuntzako edozein ikastarorenak

  • Estatuko Enplegu Zerbitzu Publikoak (SEPE) bere webgunean argitzen ditu Espainiara itzultzean langabezia kobratu nahi dutenen zalantzak:

    Itzulitako emigratzailea naiz

  • Autonomo edo autoenplegatu gisa aritu bazara, jarduera profesionala amaitu dela jakinarazi behar duzu, bai Gizarte Segurantzari, langile autonomo gisa kotizatzeko betebeharra bertan behera gera dadin, bai zerga-agintariei, diru-sarreren urteko aitorpena egiteko betebeharra bertan behera gera dadin.

    Garrantzitsua da Espainian zure helbidea jakinaraztea jakinarazpenetarako.

    Halaber, komeni da herrialdean duzun lan-esperientzia frogatzen duen dokumentazioa eramatea.

  • Kasu horietan, dagokion dokumentazioa bilduko da, ordaindutako lana, boluntariotza-zerbitzua, praktiketako enplegua, beka edo ikasketa-programa den kontuan hartuta.

    Talentu zientifikoa eta berritzailea erakartzeko eta berton geratzeko plana

Enplegu-webguneetarako itzulkinak