Actuaciones: prestaciones y ayudas - Ciudadanía Española en el Exterior

Beharraren ondoriozko prestazioa

Kanpoan dauden Espainiako Herritartasunaren Estatutuak aitortzen dituen eskubide sozial eta prestazioen artean dago Premiaren araberako prestazioa, zeinaren helburua baita diru-sarrera nahikoak ematea prekarietate-egoeran dauden eta kanpoan bizi diren espainiarrei oinarrizko beharrak asetzeko.

Prestazioaren bidez, gutxieneko biziraupena bermatu nahi zaie 65 urtetik gorako espainiarrei edo ezgaituei, baliabiderik ez badute eta gizarte-babeseko sistema publikoek beren oinarrizko beharrak betetzen ez dituzten herrialdeetan bizi badira.

Premiaren ziozko prestazioak honako prestazio hauek biltzen ditu:

• Zahartzaroagatiko prestazio ekonomikoa.
• Lan mota guztietarako ezintasun absolutuagatiko prestazio ekonomikoa.
• Osasun-laguntza ematea.

Onuradunak

Espainiako lurraldean jaiotako espainiarrak izan daitezke prestazioaren onuradun, baldin eta, arrazoi ekonomikoak, lanekoak edo bestelakoak direla medio, Espainiatik atera eta gizarte-babeseko sistema nahikoa ez den eta prestazioa justifikatzen duen herrialde batean bizi badira. Baita Espainian jaio ez diren espainiarrek ere, baldin eta herrialde horietakoren batean bizi badira eta Espainian 10 urtez bizi izan direla egiaztatzen badute prestazioaren eskaera aurkeztu aurretik, betiere epe horretan Espainiako nazionalitatea bazuten.

Baldintzak

Zahartzaroagatiko prestazio ekonomikoa edo ezintasunagatiko prestazio ekonomikoa eskatzen den egunean hirurogeita bost urte beteta izatea, hamasei urte baino gehiago eta hirurogeita bost baino gutxiago izatea, eta eskaera egiten den egunean mota guztietako lanetarako ezintasun iraunkor absolutuko egoeran egotea.

Bete beharreko beste baldintza batzuk honako hauek dira: kideei beren arauengatik laguntza eman behar dieten agindu edo institutuetako kide ez izatea; diru-sarrera nahikorik ez izatea, aurrerago adieraziko den moduan; kalkulu-oinarriaren zenbatekoa ondare-balioan gainditzen duen ondasun higigarririk edo higiezinik ez izatea, ohiko etxebizitza izan ezik; eta eskaera egin aurreko bost urteetan zenbateko bereko ondasunak dohaintzan eman ez izana.

Zenbatekoa

Prestazio ekonomikoaren zenbatekoa kalkulatzeko, Atzerrian dauden Espainiako Herritarren eta Itzulera Politiken Zuzendaritza Nagusiak urtero ezartzen duen kalkulu-oinarriari kenduko zaizkio onuradunak edo, hala badagokio, familia-unitateak dituen urteko errentak edo diru-sarrerak, herrialde bakoitzaren adierazle ekonomikoak eta gizarte-babesekoak kontuan hartuta.

Epea

Deialdi irekia urte osoan zehar.

Osasun-laguntza

Beharraren ondoriozko prestazioaren onuradunentzat, bizi diren herrialdean osasun-laguntzaren estaldurarik ez dutenean, edo haien edukia eta irismena nahikoak ez direnean, Laneko, Migrazioetako eta Gizarte Segurantzako Ministerioak hitzarmenak sinatu ditu 14 herrialdetan kokatutako erakundeekin.

BERRITZEKO ABISUA

Informazio gehiago

• Araudia
• Eskabide-orriak

"Gerrako Haurrentzako" laguntzak

Gerra Zibilaren ondorioz, adingabea zenean beste herrialde batzuetara lekualdatuak izan ziren espainiar jatorriko herritarrei zuzendutako prestazio ekonomikoak dira.

Onuradunak

Laguntza horien onuradun dira adingabetasunean atzerrira lekualdatutako espainiarrak, 1936ko uztailaren 18tik 1939ko abenduaren 31ra bitartean, beren bizitzaren zatirik handiena lurralde nazionaletik kanpo garatu dutenak.

Baldintzak

"Gerrako Haurren" prestaziorako eskubidea izateko, beharrezkoa da jatorri espainiarreko herritarra izatea eta adingabetasunean atzerrira lekualdatua izatea, 1936ko uztailaren 18tik 1939ko abenduaren 31ra bitartean, bai eta bizitzaren zatirik handiena lurralde nazionaletik kanpo garatu izana ere. Gainera, kasu hauetakoren batean egon behar dute:

• Atzerrian bizitzea eta beharragatiko prestazioa jasotzea (edo hori aitortzeko eskatzen diren baldintzak betetzea).
• Espainiako lurraldean bizitzea eta kotizazio gabeko erretiro-pentsio bat jasotzea (edo horretarako baldintzak betetzea).
• Deuseztatuta dagoen Zahartzaroko eta Baliaezintasuneko Nahitaezko Aseguruko pentsioaren hartzailea izatea edo hori aitortzeko eskatzen diren baldintzak betetzea.
• Aurreko pentsioetarako eskubiderik ez izatea, horiek eskuratzeko ezarritako mugatik gorako errentak edo diru-sarrerak izateagatik, baina urtean 7.802,65 €-tik beherakoak.

Zenbatekoa

Eskatzailearen pentsioa eta diru-sarrerak kontuan hartuta ezartzen da, eta gehieneko muga, 2024rako, urtean 8.342,12 eurokoa da.

Epea

Ez dago epe zehatzik hasierako eskaera aurkezteko. Urtero aurkeztu behar da "bizi-agiria" eta, hala badagokio, diru-sarreren aitorpena, lehen hiruhileko naturalaren barruan (Espainian bizi bada) edo bizi den herrialderako ezarritako epean.

BERRITZEKO ABISUA

Informazio gehiago

• Araudia
• Eskabide-orriak

Jatorriz espainiarrak izanik, Espainiara itzuli direnentzako zahartzaroagatiko laguntza-pentsioa

Gizarte-babeseko sistemaren prekarietateak Espainiara itzultzean beharraren ondoriozko prestazioa egotea justifikatzen duen herrialdeetan bizi diren espainiarrei ematen zaien pentsioa da.

Onuradunak

Pentsioaren onuradun izan daitezke:

• Espainiako lurraldean jaiotako espainiarrak, arrazoi ekonomikoak, lanekoak edo bestelakoak zirela medio, herrialdetik atera eta atzerrian bizitzera joan zirenak.
• Jatorriz Espainian jaio ez diren espainiarrek, baldin eta egiaztatzen badute prestazioaren eskaera aurkeztu aurretik 8 urtez bizi izan direla gure herrialdean, baldin eta aldi horretan Espainiako nazionalitatea bazuten.

Baldintzak

Zahartzaroagatiko laguntza-pentsiorako eskubidea aitortuko zaie itzulitakoei, baldin eta Gizarte Segurantzako Espainiako sistemaren modalitate ez-kontributiboko erretiro-pentsio bat jasotzeko eskubidea izateko baldintzak betetzen dituztela egiaztatzen badute, Espainiako lurraldean izandako aldiei buruzkoa izan ezik.

Zenbatekoa

Estatuko Aurrekontu Orokorren Legean Gizarte Segurantzaren sistemako modalitate ez-kontributiboko erretiro-pentsiorako ezartzen dena izango da, urteko zenbaketan eta 12 hilabete-saritan.
2021erako, 5.808,60 €-ko gehieneko zenbatekoa ezarri da, urteko zenbaketarako.

Epea

Ez dago epe zehatzik hasierako eskaera aurkezteko. Urtero aurkeztu behar da "bizi-agiria" eta, hala badagokio, diru-sarreren aitorpena. Eskatzaileek aitortu beharko dituzten diru-sarrerak, bai hasierako eskaeran, bai bizi-agirietan eta diru-sarreren aitorpenean, eskaerak edo berritzeak aurkezten diren urtekoak izango dira.

Dokumentazioa:

• Jatorri itzulia duten espainiarrentzako zahartzaroagatiko laguntza-pentsioa eskatzeko aurkeztu beharreko oinarrizko dokumentazioa.
• Eskaera.
• Diru-sarrera, errenta edo pentsioei buruzko erantzukizunpeko adierazpena.
• Ondareari buruzko erantzukizunpeko adierazpena.

Aurkezteko lekua:

• Gobernuak Espainian bizilekua duen probintzian duen ordezkaritzako edo azpiordezkaritzako lan-eremuan.
• Inklusio, Gizarte Segurantza eta Migrazio Ministerioaren Erregistro Laguntzailean (José Abascal 39).
• Zure Udaleko Erregistroaren bitartez. Bertan, Gizarte Zerbitzuen laguntza eskatu ahal izango duzu.
• Posta ziurtatu bidez, helbide honetara:

  Pentsio Zerbitzua
  . Kanpoan diren Herritar Espainiarren eta Itzulera Politiken Zuzendariordetza Nagusia
  , José Abascal kalea, 39.
  28003 – Madril

• Egoitza elektronikoa erabiliz, lotura honetan: https://expinterweb.inclusion.gob.es/iley11/inicio/showTramites.action?procedimientoSel=24&proc=5.
• Gainera, Administrazio Publikoen Administrazio Prozedura Erkidearen urriaren 1eko 39/2015 Legearen 16.4 artikuluan aurreikusitako tokietan.

BERRITZEKO ABISUA

Informazio gehiago

• Araudia
• Eskabide-orriak

Kanpoko egoiliarrentzako aparteko laguntza asistentzialak

Espainiako emigratzaileen eta haien ardurapeko senideen baliabide-gabeziak eragindako egoera arintzeko laguntzak dira, bai eta emigrazioaren ondoriozko aparteko gastuak ordaintzeko ere, betiere baliabide nahikorik ez dagoela egiaztatzen bada.

Ezohiko gastuak hauek dira: emigratzailearen edo haren kargura dauden senideen osasun-arazo larrien ondoriozko osasun-laguntzagatik emigrazioko herrialdean sortutakoak, berehalako arreta behar dutenak eta Gizarte Segurantzaren edo Gizarte Zerbitzuen erakundeek eman ezin dituztenak. Baita gizarte- eta lan-arloko prozeduretan laguntza juridikoa emateak eragindako gastuak, banantzeei, dibortzioei eta elikagaien erreklamazioei buruzko prozedura zibiletan sortutakoak, eta genero-indarkeriaren ondoriozko prozedura zibil eta penaletan sortutakoak ere, baldin eta laguntzaren eskatzaileak doako justiziaren onura lortzerik ez badu. Inolaz ere ez dira ordainduko Espainiako instituzioen aurka hasitako lan prozesuak edo Gizarte Segurantzakoak.

Onuradunak

Laguntza horien onuradun izan daitezke atzerrian bizi diren espainiarrak eta aldi baterako lekualdatutako langile espainiarrak, premia egoeran daudenak.

Laguntza emateko orduan, bereziki kontuan hartzen dira mendetasun-egoeran daudenak edo genero-indarkeriaren biktima direla zuzenbidean onartutako edozein frogabideren bidez egiaztatzen dutenak.

Zenbatekoa

Laguntzen zenbatekoa aldatu egingo da eskaera eragin duten arrazoien eta interesdunen egoera ekonomiko eta familiarraren arabera.

Epea

Deialdi irekia urte osoan zehar.

Informazio gehiago

• Araudia
• Eskabide-orriak

1. OSASUN-LAGUNTZA ATZERRIAN

   Kanpoan diren Espainiako Herritarren Estatutuak aitortzen dituen eskubide sozialen artean, leku nabarmenean ageri da (abenduaren 14ko 40/2006 Legearen 17. artikulua) osasunaren babeserako eskubidea, kanpoko egoiliarrei ematen zaiena Espainiako Osasun Sistema Nazionalak ematen duenarekin parekatzeko azken helburuarekin.

   Premia-arrazoiengatiko prestazioaren onuradunek osasun-laguntzako kontingentzia estaltzeko eskubidea dute (osasun- eta farmazia-prestazioak barne), baldin eta horrelakorik ez badute bizi diren herrialdean edo haien edukia eta irismena nahikoak ez badira. Horretarako, Atzerrian dauden Herritar Espainiarren eta Itzulera Politiken Zuzendaritza Nagusiak hitzarmenak eta akordioak ditu hainbat herrialdetako erakundeekin, eta horietan zehazten da osasun-laguntzaren irismena eta finantzaketa.

   Estaldura hori osasun-laguntza emateko hitzarmena sinatu den herrialdeetan bizi diren beste espainiar batzuentzat ere izan daiteke, baldin eta behar bezala egiaztatutako premia-egoeran badaude, bai eta onuradunen ezkontidearentzat eta lehen mailako odolkidetasunez edo adopzioz Espainiako nazionalitatea duten senideentzat ere, baldin eta ekonomikoki haien mende badaude eta, gainera, bizikidetzako unitate ekonomikoaren parte badira.

   Araudia

   • 8/2008 Errege Dekretua, urtarrilaren 11koa, kanpoan bizi diren eta itzulitako espainiarrei beharra dela-eta emandako prestazioa arautzen duena.
2. OSASUN-LAGUNTZA ESPAINIARA ALDI BATERAKO JOAN-ETORRIETAN EDO ITZULERA-KASUETAN

   Kasu horietarako irispidea martxoaren 11ko 180/2026 Errege Dekretuan dago araututa; errege-dekretu horren bidez, funts publikoen kargura osasun-babesa eta osasun-arreta jasotzeko eskubidea arautzen da Espainian dauden baina legezko bizilekua Espainiako lurraldean ez duten atzerritarrentzat.

   Kanpoan dauden herritar espainiarrentzako berrikuntzarik garrantzitsuena azken xedapenetako lehenengoa da. Xedapen horren bidez, aldatu egiten da urtarrilaren 11ko 8/2008 Errege Dekretuaren 26. artikulua (Kanpoan bizi diren eta itzulitako espainiarrei beharra dela-eta emandako prestazioa arautzekoa), eta hauek dira nabarmendu beharreko alderdi nagusiak:

   1. Subjektu onuradunak

      Ondorengo subjektu onuradunei osasun-laguntzarako eskubidea aitortzen zaie Osasun Sistema Nazionalaren bidez, betiere Espainiako Gizarte Segurantzaren legeriak edo Gizarte Segurantzaren Nazioarteko Hitzarmenek estaldura hori aurreikusten ez badute:

      1. Atzerrian bizi diren espainiar jatorriko pertsonak: Espainiara aldi baterako egiten dituzten joan-etorrietan, kanpoan bizi diren espainiar jatorriko pertsona guztiek osasun-laguntzarako eskubidea izango dute. Lehen, eskubide hori soilik aitortzen zitzaien besteren eta norberaren konturako langileei eta kanpoan bizi diren Espainiako jatorrizko pentsiodunei.
      2. Jatorriko pertsona espainiarren senide atzerritarrak: Errege-dekretuak eskubidea zabaltzen die Espainiara aldi baterako egiten dituzten joan-etorrietan jatorrizko espainiarrei laguntzen dieten senideei.
   2. Senitartekoen definizioa eta baldintzak

      Hauek dira Osasun Sistema Nazionalaren bidez osasun-laguntza jasotzeko eskubidea duten senideak:

      • Espainiar jatorriko pertsonaren ezkontidea edo izatezko bikotekidea: Legezko ezkontidea edo Espainiako titularrarekin ezkontzaren antzeko afektibitate-harremanean bizi den pertsona.
      • Espainiar jatorriko pertsonaren ondorengoek: Bi baldintza hauetako bat betetzen duten seme-alabak (titularrarenak, ezkontidearenak edo izatezko bikotekidearenak):
      • 26 urtetik beherakoak izatea eta titularraren ardurapean egotea.
      • 26 urtetik gorakoak izatea eta %65eko edo gehiagoko desgaitasuna aitortua izatea, baldin eta titularraren kargura badaude.
   3. Eskubidea onartzea

      Kasu horietan guztietan, Gizarte Segurantzako Institutu Nazionalari (GSIN) dagokio eskubidea aitortzea, erakunde hori arduratzen baita interesdunak eskatu ondoren egiaztagiria emateaz.

      Dokumentu hori giltzarria da jatorriko espainiarrei eta haien senitartekoei osasun-laguntza eraginkortasunez jasotzeko aukera ematen diena, Osasun Sistema Nazionalaren bidez.

   4. GSINen aurkeztu beharreko dokumentazioa

      Espainiako lurraldera aldi baterako egindako joan-etorrietan osasun-arretarako eskubidea aitortu nahi duten pertsonek dagokien dokumentazioa aurkeztu beharko dute:

      1. Eskatzailearen nortasun agiria edo pasaportea, indarrean.
      2. Jaiotza-ziurtagiria, Espainiako jatorrizko nazionalitatea adierazten duena.
      3. Atzerrian bizi diren espainiarren erroldaren ziurtagiria (PERE).
      4. Osasun-laguntzarako eskubidea beste herrialde batetik esportatu ezin delako erantzukizunpeko adierazpena, eta, gainera, Espainiarekin osasun-estaldura jasotzen duen gizarte-segurantzako nazioarteko arau bat aplikatzen duen herrialde batean bizi bada, bere kargura duen osasun-estaldura esportatzea ez dela bidezkoa egiaztatzen duen ziurtagiria, bizileku duen herrialde horretako osasun-laguntzaren arloko erakunde eskudunak emana.
      5. Jatorriz espainiarrak izanik, kanpoan bizi diren eta aldi baterako Espainiarako joan-etorrietan laguntzen dieten pertsonen ahaideak direla egiaztatzen duen dokumentazioa.
      6. Gutxienez ehuneko 65eko ezgaitasuna duela egiaztatzen duen ziurtagiria edo agiria, ezgaitasuna duten 26 urtetik gorako pertsonentzat.

      Itzulitako espainiarren senideek, haiekin ezartzen badira, dagokien dokumentazioa aurkeztu beharko dute honako elementu hauek egiaztatzeko:

      1. Espainiara itzultzen den jatorriko pertsona espainiarra senide dela ziurtatzen duen dokumentazioa.
      2. Atzerritarren kasuan bizileku-baimena lortzeko izapideak hasi direla egiaztatzen duen dokumentazioa.
      3. Itzulitako jatorriko espainiarraren bizileku berean Espainian ohiko bizilekua ezartzeko izapideak hasi direla egiaztatzen duen dokumentazioa.
      4. Osasun-laguntzarako eskubidea beste herrialde batetik esportatu ezin delako erantzukizunpeko adierazpena, eta, horrez gain, Espainiak osasun-estaldura jasotzen duen gizarte-segurantzako nazioarteko arau bat aplikatzen duen herrialde batetik baldin badator, herrialde horretan osasun-laguntzaren arloan eskumena duen erakundeak emandako ziurtagiria, bere kargura duen osasun-estaldura esportatzea ez dela bidezkoa egiaztatzen duena.
      5. Gutxienez ehuneko 65eko ezgaitasuna duela egiaztatzen duen ziurtagiria edo agiria, ezgaitasuna duten 26 urtetik gorako pertsonentzat.
      6. Kontsuletxearen ziurtagiria, jatorriko espainiarraren alta eta baja jasotzen dituena jatorrizko herrialdeko kontsuletxeak emandako Matrikula Erregistroan.

      Araudia

      • 180/2026 Errege Dekretua, martxoaren 11koa, zeinaz arautzen baita funts publikoen kargura osasun-babesa eta osasun-laguntza jasotzeko eskubidea aitortzea Espainian dauden baina legezko bizilekua Espainiako lurraldean ez duten atzerritarrei.
      • 2008ko otsailaren 25eko Ebazpena, Emigrazioaren Zuzendaritza Nagusiak eta Gizarte Segurantzako Institutu Nazionalaren Zuzendaritza Nagusiak batera emana, itzulitako espainiarrentzat eta kanpoan bizi diren eta aldi baterako lurralde nazionalera joaten diren pentsiodun eta besteren konturako langile espainiarrentzat osasun-laguntza lortzeko prozedura arautzen duena. 2008/03/01eko BOE.

Diru-laguntzen programak

Definizioa eta helburua:

Migrazioen Zuzendaritza Nagusia Immigrazio eta Emigrazioko Idazkaritza Nagusiaren mendeko zuzendaritza-organoa da, eta, besteak beste, kanpoan dauden eta itzulitako espainiarrei zuzendutako dirulaguntzen eta laguntzen programak kudeatzea du eginkizun.

Gaur egun, indarrean dagoen araudiak sei jarduketa-programa arautzen ditu: Elkarteen Programa, Zentroen Programa, Proiektu eta Ikerketa Programa, Komunikazio Programa, Adinekoen eta Mendekoen Programa eta Gazteen Programa.

Jarduketa Programak:

Elkarteak

Zein da bere helburua?

• Espainiarrek atzerrian dituzten federazio, elkarte eta zentroen funtzionamendu-gastuak finantzatzen laguntzea.
• Atzerriko espainiarrei laguntza soziala, sanitarioa eta soziokulturala ematea helburu duten erakundeen zentro eta instalazioak konpondu eta mantentzeak eragindako gastuak diruz laguntzea.

Nork eska ditzake?

• Atzerrian dauden espainiarren federazio, elkarte edo zentroek jaso ahal izango dituzte laguntza horiek, baldin eta berrogeita hamar kide baino gehiago badituzte eta kanpoko espainiarren aldeko laguntza-lana egiten badute, bai eta kanpoan dauden espainiarrei laguntza eta sustapen soziokulturala ematea helburu duten erakundeek ere
• Entitate eskatzaileek ez dute irabazi-asmorik izan behar, legez eratuta egon behar dute, atzerrian egon behar dute eta, hala badagokio, Migrazioen Zuzendaritza Nagusiaren Elkarteen eta Zentroen Erroldan inskribatuta egon behar dute, eskaera aurkeztu baino bi urte lehenago.

Zentroak

Zein da bere helburua?

• Atzerrian kokatutako erakundeen obra berrien, eraikinak eta instalazioak birgaitzeko eta egokitzeko obren eta ekipamendua eskuratzearen gastuak ordaintzen laguntzea, betiere horien helburua kanpoko espainiarrei gizarte-, osasun- eta gizarte-laguntza ematea bada.

Nork eska ditzake?

• Atzerrian dauden espainiarren federazio, elkarte edo zentroak, baldin eta berrogeita hamar kide baino gehiago badituzte eta kanpoko espainiarren aldeko lan soziokultural, sanitario edo asistentziala egiten badute. Erakundeek ez dute irabazi-asmorik izan behar, legez eratuta egon behar dute, atzerrian egon behar dute eta, hala badagokio, Migrazioen Zuzendaritza Nagusiaren Elkarteen Erroldan inskribatuta egon behar dute eskabidea aurkeztu baino bi urte lehenagotik.

Proiektuak eta Ikerketa

Zein da bere helburua?

• Atzerrian dauden espainiarren eta itzulitakoen gaur egungo edo historiako egoera ezagutzeko ikerketa-azterlanak egin daitezen sustatzea.
• Kanpoan dauden eta itzuli diren espainiarren bizi-kalitatea hobetzeko xedea duten proiektuak gauzatzeko aukera ematea.

Nork eska ditzake?

• Edozein pertsona fisiko eta erakunde publiko eta pribatu, espainiar zein atzerritar, asistentzia-, gizarte-, informazio-, kultura- edo hezkuntza-helburuekin.

Komunikazioa

Zein da bere helburua?

• Espainiarrek atzerrian dituzten zentro eta elkarteen artean aldizkako argitalpen espezializatuak banatzeari buruzko ekintzak egitea.
• Komunikazioaren esparruan, kanpoan dauden herritar espainiarrei zuzendutako ekintzak egitea, idatzizko edo ikus-entzunezko bitartekoak erabiliz, hala nola prentsa, irratia, zinema, telebista eta Internet.

Nork eska ditzake?

• Espainiako edo atzerriko pertsona fisikoak edo entitate publiko edo pribatuak, haien xedeen artean programaren xede diren jarduerak badaude.

Adinekoak eta mendekoak

Adinekoentzako eta mendekoentzako laguntza-jardueretarako laguntzak:

Zein da bere helburua? :

• Kanpoko adineko espainiarren eta/edo mendeko espainiarren bizi-baldintzak hobetzea, gizarte-zentroei, eguneko zentroei eta adinekoentzako egoitzei lagunduz, kolektibo horri arreta ematea helburu duten erakundeen jarduera informatiboak, sozialak edo asistentzialak egiteko.

Nork eska ditzake?

• Eguneko zentroak, adinekoen egoitzak edo beste erakunde batzuk, biztanleria aktibokoak ez diren adinekoak edo menpekoak hartzen dituztenak, baldin eta atzerrian espainiarrak badira edo horien ezkontideak badira, eta euren kabuz irauteko baliabide nahikorik ez badute.

Gazteak

Zein da bere helburua?

• Kanpoan bizi diren gazte espainiarrak gizarteratzen eta laneratzen laguntzeko ekimenetarako diru-laguntzak ematea, atzerrian trebatzen jarraitzeko aukera emango dieten ekintza espezifikoen bidez, edo, hala badagokio, gazte horien esperientzia Espainiara itzultzeko aprobetxatuz.

Nork eska ditzake?

• Atzerrian eta Espainian kokatuta dauden irabazi asmorik gabeko enpresa eta erakundeak, baldin eta euren xedeen artean programaren xede diren jarduerak egitea badute.

Informazio gehiago:

• Araudia
• Eskabide-orriak