4 bis orria - Ikasketengatik, ikasleen mugikortasunagatik, boluntario-zerbitzuengatik edo prestakuntza-jarduerengatik egonaldi luzeetarako baimena duten pertsonen enplegurako sarbidea

* Orri honen edukia gutxi gorabeherakoa da. Eskaera aurkezteko unean indarrean dagoen araudian ezarritakoa baino ez da aplikatuko. 

Azken eguneratzea: 2025(e)ko maiatza

Edukien aurkibidea

  • Besteren kontura lan egiteko baimena
  • Norberaren kontura lan egiteko baimena

 

  • Jarduerek bateragarriak izan behar dute iraupen luzeko egonaldirako baimenarekin, eta ez dute 30 ordu baino gehiago iraun behar, araubide intentsiboko lanbide-heziketaren kasuan izan ezik, kasu horretan arloko legediak ezartzen duena bete beharko baita. Muga hori ez betetzeak iraupen luzeko egonaldirako baimena iraungitzea ekarriko du.
  • Baimena, geografikoki, autonomia-erkidego batera mugatuko da. Hala ere, lan jarduerak egin daitezke beste autonomia erkidego bateko herri mugakideetan.
  • Lan egiteko baimenaren indarraldia iraupen luzeko egonaldiarena izango da. Iraupen luzeko egonaldiaren baimenaren luzapena galtzeak edo ukatzeak lan egiteko baimena azkentzea ekarriko du.
  • Organo eskudunak ofizioz luzatuko ditu lan egiteko baimenak, baldin eta aurreko baimena ematea eragin zuten inguruabarrek irauten badute, betiere iraupen luzeko egonaldirako baimenaren luzapena lortu bada.

Goi-mailako ikasketak edo Derrigorrezko Bigarren Hezkuntzaren ondorengo ikasketak egiteko iraupen luzeko egonaldiaren baimenaren kasuan, gainera:

 

  • Goi-mailako ikasketetarako lortutako iraupen luzeko egonaldiaren baimenak baimena emango du norberaren eta besteren kontura lan egiteko, automatikoki eta izapide gehiagoren beharrik gabe, baldin eta jarduera hori ikasketa horiekin bateragarria bada.
  • Derrigorrezko hezkuntzaren ondorengo bigarren hezkuntzako ikasketetarako lortutako iraupen luzeko egonaldi-baimenak automatikoki eta izapide gehigarririk gabe baimenduko du enpresetan edo erakunde parekatuetan prestakuntza-jarduerak egitea, legedi sektorialeko eskakizun eta baldintzen arabera, baldin eta jarduera horiek araubide orokorreko edo araubide intentsiboko lanbide-heziketaren esparruan egiten badira erdi- eta goi-mailako prestakuntza-graduetan, bai eta ziurtagiri profesionalak lortzera bideratutako lanbide-heziketan ere.
  • Gainerako kasuetan, atzerritarra besteren kontura edo bere kontura ordaindutako jarduera bat egiteko baimendu ahal izango da, aipatutako mugen barruan.
  • Ez da beharrezkoa izango beste baimen osagarririk eskatzea ikasketa-planeko curriculumeko praktikak egiteko. Puntu hau aplikatuko zaio, halaber, ikasleen mugikortasun-programa batean parte hartzeko egonaldi luzeko baimena emateari.

 

BESTEREN KONTURA LAN EGITEKO BAIMENA

ESKATU BEHARREKO AGIRIAK

Oharra: oro har, dokumentuen kopiak aurkeztu eta jatorrizkoak erakutsi beharko dira eskaera aurkeztean.

  • Identifikazio fiskaleko zenbakia eta, enpresa pertsona juridiko gisa eratuta badago, eskabidea egin duen pertsonaren aldeko legezko ordezkaritza ematen duen agiri publikoa. Enplegatzailea pertsona fisikoa bada, ez zaio identifikazio fiskaleko zenbakia aurkezteko eskatuko, baldin eta bere datuak Nortasun Datuak Egiaztatzeko Sistemaren bidez egiaztatzen baditu.
  • Lan-kontratu baten kopia, ezarritako eredu ofizialean.
  • Bere enpresa-proiekturako dituen baliabide ekonomikoak, materialak edo pertsonalak egiaztatzen dituzten dokumentuak, bai eta atzerriko langilearekin sinatutako kontratutik eratorritako betebeharrei aurre egiteko dituenak ere.
  • Copia del pasaporte completo o documento de viaje en vigor de la persona trabajadora extranjera.
  • Gaitasuna egiaztatzen duten agiriak eta, hala badagokio, lanbidean aritzeko legez eskatzen den lanbide-kualifikazioa, titulazio homologatua eta elkargoko kide dela egiaztatzen duen agiria.
  • Ikasketak lan-jarduerarekin bateragarriak direla egiaztatzen duten agiriak.

Ohar garrantzitsua: beste herrialde batzuetako agiriak aurkezten direnean, zinpeko itzultzaile batek eskabidea aurkezten duen lurraldeko gaztelaniara edo hizkuntza koofizialera itzulita egon beharko dute.

Zinpeko itzultzaileen zerrenda.

Bestalde, atzerriko dokumentu publiko oro aldez aurretik legeztatu beharko du Espainiako Bulego Kontsularrak, dokumentu hori eman den herrialdean jurisdikzioa duenak, edo, hala badagokio, Kanpo Arazoetako, Europar Batasuneko eta Lankidetzako Ministerioak, salbu eta dokumentu hori herrialde jaulkitzaileko agintari eskudunak apostillatu badu, 1961eko urriaren 5eko Hagako Hitzarmenaren arabera, eta dokumentu hori legeztatzetik salbuetsita badago Nazioarteko Hitzarmenaren arabera.

Dokumentuak itzuli eta legeztatzeari buruzko informazioa.

PROZEDURA

  • Eskaera aurkezteko legitimatutako subjektua: enplegatzaileak berak edo enpresaren legezko ordezkaritza bere esku duenak, bizilekuaren eta besteren konturako lanaren hasierako baimen-eskaera aurkeztu beharko du.

          Legitimatutako subjektuei buruzko informazio-orria.

  • Aurkezteko lekua:
    • Aurrez aurre, lantokia dagoen probintziako Atzerritarren Bulegoan.

                  Jendeari harrera egiteko helbideari, telefonoei eta ordutegiei buruzko informazioa.

  • Dagokion tasa: lan-baimenak sei hilabeteko edo gehiagoko iraupena badu, eskaera onartzen den unean sortuko da eta enplegatzaileak hamar egun balioduneko epean ordaindu beharko du:
    • 790 eredua, 062 kodea, 3.2 epigrafea. “inoren kontura lan egiteko baimenak izapidetzea”.

Ordainketa egiteko inprimakia orrialde hau.

  • Eskaera ebazteko epea: hiru hilabete, hura tramitatzeko eskumena duen organoaren erregistroan sarrera izan eta biharamunetik hasita. Epe hori igaro eta Administrazioak ez badu jakinarazpenik egin, eskaera administrazio-isiltasunez ezetsi dela ulertu ahal izango da (Ebazpena jakinarazterik izan ez denean, Ediktu Taula Bakarrean (TEU) iragarriko da. Notifikazio elektronikoa aukeratu bada, edo araudiaren arabera bitarteko hori erabiltzera behartuta badago, ebazpena egoitza elektronikoan argitaratuz jakinaraziko da. Argitaratzen denetik hamar egun naturaleko epean ez bada ebazpenik onartzen, jakinarazitzat joko da).

 

NORBERAREN KONTURA LAN EGITEKO BAIMENA

ESKATU BEHARREKO AGIRIAK:

Oharra: oro har, dokumentuen kopiak aurkeztu eta jatorrizkoak erakutsi beharko dira eskaera aurkeztean.

  • Pasaporte osoa edo bidaia-agiria edo indarrean dagoena.
  • Gaitasuna egiaztatzen duten agiriak eta, hala badagokio, lanbidean aritzeko legez eskatzen den lanbide-kualifikazioa, titulazio homologatua eta elkargoko kide dela egiaztatzen duen agiria.
  • Ikasketak lan-jarduerarekin bateragarriak direla egiaztatzen duten agiriak.
  • Txikizkako merkataritza-jardueretan eta 12/2012 Legearen eranskinean zerrendatutako zerbitzuak ematean, baldin eta establezimendu iraunkorretan egiten badira eta haien azalera erabilgarria 750 metro karratukoa edo txikiagoa bada, erantzukizunpeko adierazpena edo aldez aurreko jakinarazpena (39/2015 Legearen 69. artikuluan adierazitako moduan) eta, hala badagokio, dagokion tributua ordaindu izanaren frogagiria.

Gainerako jarduera eta zerbitzu profesionalen prestazioei dagokienez, proiektatutako jarduera instalatzeko, irekitzeko edo funtzionatzeko edo jarduera profesionalerako eskatzen diren baimenen edo lizentzien zerrenda, horiek lortzeko izapideen egoera adierazita, eta, hala badagokio, dagozkion erakundeei egindako eskaera-ziurtagiriak ere bai.

  • Proiektua ezartzeko aurreikusitako inbertsioaren nahikotasuna egiaztatzen duen agirien kopia eta, hala badagokio, enplegu-sorreran duen eraginari buruzkoa, enplegu-sorrerari dagokionez honako hau barne:

Zuzenbidean onargarriak diren beste bitarteko batzuen bidez justifikatzeaz gain, erakunde hauetako batek egindako balorazio-txostenaren bidez egiazta daitezke:

    • Enpresari eta Langile Autonomoen Elkarteen Federazio Nazionala (ATA)
    • Profesionalen eta Langile Autonomoen Batasuna (UPTA)
    • Espainiako Estatuko Autonomoen Sektore arteko Konfederazioa (CIAE)
    • Profesionalen eta Autonomoen Erakundea (EEP)
    • Langile Autonomoen eta Ekintzaileen Elkarteen Batasuna (UATAE)

 

Ohar garrantzitsua: beste herrialde batzuetako agiriak aurkezten direnean, zinpeko itzultzaile batek eskabidea aurkezten duen lurraldeko gaztelaniara edo hizkuntza koofizialera itzulita egon beharko dute.

 

Zinpeko itzultzaileen zerrenda.

Bestalde, atzerriko dokumentu publiko oro aldez aurretik legeztatu beharko du dokumentu hori eman den herrialdean jurisdikzioa duen Espainiako Bulego Kontsularrak edo, hala badagokio, Kanpo Arazoetako, Europar Batasuneko eta Lankidetzako Ministerioak, salbu dokumentu hori herrialde igorleko agintari eskudunak apostillatu badu 1961eko urriaren 5eko Hagako Hitzarmenaren arabera, eta dokumentu hori legeztatzetik salbuetsita badago Nazioarteko Hitzarmenaren arabera.

Dokumentuak itzuli eta legeztatzeari buruzko informazioa.

PROZEDURA  

  • Eskaera aurkezteko legitimatutako subjektua: atzerriko ikaslea bera edo ordezkaritza bidez.

         Legitimatutako subjektuei buruzko informazio-orria.

  • Aurkezteko lekua:
    • Aurrez aurre, bizilekua duzun probintziako Atzerritarren Bulegoan.

                   Jendeari harrera egiteko helbideari, telefonoei eta ordutegiei buruzko informazioa.

  • Dagokion tasa: lan-baimenak sei hilabete edo gehiago irauten badu, eskaera tramitera onartzen den unean sortuko da eta ikasleak hamar laneguneko epean ordaindu beharko du:
    • 790 eredua, 062 kodea, 3.3 epigrafea. “norberaren kontura lan egiteko baimenak izapidetzea”.

Ordainketa egiteko inprimakia orrialde hau.

  • Eskaera ebazteko epea: hiru hilabete, hura tramitatzeko eskumena duen organoaren erregistroan sarrera izan eta biharamunetik hasita. Epe hori igaro eta Administrazioak ez badu jakinarazpenik egin, eskaera administrazio-isiltasunez ezetsi dela ulertu ahal izango da (Ebazpena jakinarazterik izan ez denean, Ediktu Taula Bakarrean (TEU) iragarriko da. Jakinarazpen elektronikoa aukeratu bada edo araudiaren arabera baliabide hori erabiltzera behartuta badago, ebazpena egoitza elektronikoan argitaratuz jakinaraziko da. Argitaratzen denetik hamar egun naturaleko epean ez bada ebazpenik onartzen, jakinarazitzat joko da).