Subvenciones para proyectos de Retorno Voluntario 2021 - Migrations

• Extrait de la résolution du 27 avril 2021 de la direction générale des programmes de protection internationale et de l'aide humanitaire, appelant à des subventions pour des projets de retour volontaire de ressortissants de pays tiers. (JO C 6/05/2021).
  • Extrait de la résolution du 6 juillet 2021 de la Direction générale des programmes de protection internationale et de l'assistance humanitaire, approuvant l'application de la procédure d'urgence à la procédure administrative engagée par la résolution du 27 avril 2021 de la Direction générale des programmes de protection internationale et de l'assistance humanitaire, appelant à des subventions pour des projets de retour volontaire de personnes immigrées. (JO 13/07/2021).
  • Résolution du 6 juillet 2021 de la Direction générale des programmes de protection internationale et de l'aide humanitaire, approuvant l'application du traitement d'urgence à la procédure administrative engagée par la résolution du 27 avril 2021 de la Direction générale des programmes de protection internationale et de l'aide humanitaire, appelant à des subventions pour des projets de retour volontaire de personnes immigrées.
• Résolution du 27 avril 2021 de la direction générale des programmes de protection internationale et de l'aide humanitaire, appelant à des subventions pour des projets de retour volontaire de ressortissants de pays tiers.
• Résolution du 22 septembre 2021, de la direction générale des programmes de protection internationale et d'aide humanitaire, approuvant la prolongation du délai de résolution de l'appel à subventions pour des projets de retour volontaire de ressortissants de pays tiers, effectué par la résolution du 27 avril 2021.

L'objet de ces subventions sera la réalisation de projets qui faciliteront aux personnes étrangères extracommunautaires en situation de vulnérabilité la possibilité de retourner volontairement d'Espagne dans leur pays d'origine pour leur réintégration, viable et durable. Il existe trois types de projets distincts, qui peuvent être cofinancés par le Fonds FAMI, dans les conditions et avec les exigences énoncées dans la présente résolution d’appel:

• Projet de retour volontaire assisté et réintégration: son principal objectif est de faciliter, pour les étrangers immigrés en situation de vulnérabilité particulière, la possibilité de retourner volontairement d'Espagne dans leur pays d'origine à travers des itinéraires individualisés de retour et de réintégration.
• Projet de retour volontaire productif: son objectif principal est de faciliter le retour volontaire des migrants dans leur pays d'origine et leur réintégration durable dans leur pays d'origine, à travers des parcours individualisés de retour et de réintégration qui incluent le soutien aux compétences entrepreneuriales, au moyen d'activités de formation en auto-emploi et en gestion d'entreprise, ainsi que l'assistance technique et le suivi de la mise en œuvre de projets micro-entrepreneuriaux associés au retour, et en tenant compte de leur vulnérabilité comme critère prioritaire de sélection.
• Projet de retour volontaire assisté et réintégration –Canaries: son objectif principal est de permettre aux ressortissants de pays tiers du continent africain, qui se trouvent dans la Communauté autonome des Canaries en situation de vulnérabilité particulière, de retourner volontairement d’Espagne dans leur pays d’origine à travers des itinéraires individualisés de retour et de réintégration.

La gestion de ces projets est confiée à des organisations non gouvernementales et à des organisations internationales spécialisées dans la prise en charge des immigrés.

Les participants aux trois projets peuvent être des ressortissants de pays tiers (c’est-à-dire toute personne qui n’est pas citoyenne de l’Union au sens de l’article 20, paragraphe 1, du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne) appartenant à l’une des catégories suivantes:

1. Ne pas avoir reçu de décision définitive de refus concernant leur demande de séjour, leur résidence légale et/ou leur protection internationale dans un État membre, et pouvoir opter pour le retour volontaire;
2. Bénéficier d’un droit de séjour, d’un droit de séjour légal et/ou d’une protection internationale au sens de la directive 2011/95/UE, ou d’une protection temporaire au sens de la directive 2001/55/CE dans un État membre, et qui ont opté pour le retour volontaire;
3. se trouvent dans un État membre et ne remplissent pas ou ne remplissent plus les conditions d’entrée et/ou de séjour dans un État membre, y compris les ressortissants de pays tiers dont l’éloignement a été reporté conformément à l’article 9 et à l’article 14, paragraphe 1, de la directive 2008/115/CE.

De même, elles ne doivent être impliquées dans aucun des cas d’interdiction de sortie d’Espagne prévus par la législation de ni dans aucune des situations suivantes:

• Bénéficier du droit européen à la libre circulation en vertu du droit de l'Union, tel que défini à l'article 2, paragraphe 5, du règlement (UE) 2016/399 du Parlement européen et du Conseil du 9 mars 2016 établissant un code des règles de l'Union pour le franchissement des frontières par les personnes (code frontières Schengen).
• Leur séjour en Espagne a été inférieur à 90 jours, à l'exception des cas d'extrême vulnérabilité qui seront dûment accrédités par l'entité d'origine et autorisés par la Direction générale des programmes de protection internationale et de l'assistance humanitaire.

Selon le projet de retour concerné, les personnes visées par les projets doivent répondre à différentes exigences:

• Projet d'aide au retour volontaire et à la réintégration : ils devront prouver leur vulnérabilité.
• Projet de retour volontaire productif: en plus de prouver leur vulnérabilité, ils devront démontrer leur intérêt à participer à un projet d'entrepreneuriat associé au retour.
• Projet de retour volontaire assisté et réintégration –Canaries: en plus de prouver leur situation de vulnérabilité, être des ressortissants de pays tiers du continent africain, qui se trouvent dans la Communauté autonome des Canaries.

En outre, pour tous les projets, les bénéficiaires doivent:

• Présenter une déclaration de volontariat et un engagement de ne pas retourner en Espagne dans un délai de 3 ans pour exercer une activité lucrative ou professionnelle indépendante ou pour résider en Espagne au moyen d’un permis de séjour temporaire à but non lucratif.
• Renoncer aux documents officiels qui les lient à l’Espagne.

Les prestations qui sont accordées, de manière générale, sont les suivantes: information et orientation, soutien psychologique, billet de retour international dans votre pays d'origine depuis votre lieu de résidence; aide financière de voyage et gestion d'une aide financière pour la première installation. Des frais imprévus de médicaments et le paiement des frais d'accompagnement nécessaires en cas de maladie, d'incapacité ou d'autre circonstance invalidante sont également prévus. En outre, dans le cas du retour volontaire productif, des conseils, une orientation et une évaluation initiale du projet d’entreprise, de sa viabilité et de sa durabilité sont fournis; une formation à l’élaboration du projet, au suivi de celui-ci et une aide financière par projet.

Les entités, organisations non gouvernementales, organismes internationaux et entités similaires participant à l’appel doivent satisfaire aux exigences énoncées à l’article 4 de l’ordonnance ESS/1423/2012 du 29 juin:

• Avoir comme objectifs institutionnels primordiaux la réalisation d’activités en faveur des groupes visés à l’article 1er.
• Ne pas avoir de but lucratif.
• Avoir un champ d’action étatique, à l’exception des organisations dont le champ d’action territorial est Ceuta et Melilla.
• Deberán estar legalmente constituidas e inscritas en el correspondiente registro administrativo estatal.
• Disposer de la structure et de la capacité suffisantes pour garantir la réalisation des objectifs, en justifiant de l’expérience opérationnelle nécessaire.
• Ne pas avoir remboursé plus de 40 pour cent des aides et subventions reçues lors de l’un des cinq derniers appels.

• Conformément à l’article 6 de l’Ordonnance ESS/1423/2012 du 29 juin, les demandes de participation au présent appel doivent être déposées dans un délai de vingt jours calendaires à compter du jour suivant celui de la publication au « Journal officiel de l’État » de l’extrait de cette Résolution de convocation.
• Les demandes seront formulées dans les modèles joints en tant qu’annexes Documents 2021 I à V et adressées à la Direction générale des programmes de protection internationale et de l’aide humanitaire.
• Ces modèles seront disponibles sur le Web du Ministère de l'inclusion, de la sécurité sociale et des migrations. Ils seront présentés sur un support informatique traitable (fichiers Excel, Word ou PDF/A) avec la documentation correspondante dans le Registre Électronique du Siège Électronique du Ministère de l'Inclusion, de la Sécurité Sociale et des Migrations via l'application TAYS.
• Les demandes doivent être accompagnées des documents prévus à l’article 6.3 de l’ordonnance ESS/1423/2012 du 29 juin. Toute documentation explicative complémentaire jugée utile pour une meilleure compréhension et une meilleure appréciation des demandes peut être fournie.
• Les entités peuvent soumettre jusqu'à trois projets, un pour chaque modalité de retour, comme décrit à l'annexe A du présent appel.

Les projets peuvent être mis en œuvre du 1er juillet 2021 au 30 juin 2022.

Ordonnance ESS/1423/2012 du 29 juin, établissant les bases réglementaires pour l'octroi de subventions dans le domaine de l'intégration des immigrants, demandeurs et bénéficiaires de la protection internationale, de l'apatridie et de la protection temporaire. (JO L 30/6/2012).

Vous trouverez ici tous les documents nécessaires pour remplir la demande, le traitement et la justification de la subvention.